ROMA ETERNA - ETERNAL ROME

PASEANDO POR ROMA - 

WALKING AROUND ROME


El Arco de Constantino



El coliseo 



El Coliseo












Piazza del Popolo

   El pasado mes de agosto de 2012 tuve la oportunidad de recorrer una vez más la ciudad de Roma en Italia, donde por doquier puedes encontrarte con bellas e imponentes construcciones, muchas de ellas milenarias que exacerban los sentidos.

   Pasado y presenten conviven con aparente naturalidad, como una muestra inequívoca de que debemos continuar el camino aún cuando pisemos por donde otros muchos pisaron antaño.

   En la selección fotográfica he intentado plasmar la visión que me transmiten todas estas construcciones, que no es otra que impactar los sentidos con el propósito de empequeñecer a aquel que las contemple.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------


   This past August 2012 I had the opportunity to tour once again the city of Rome in Italy, everywhere you can meet beautiful and imposing buildings, many of them ancient exacerbating the senses.

    Past and present coexist with seeming naturalness, as an unmistakable sign that we continue the path we tread where even though many once trod.

    In the selection of photographs I tried to capture the vision that I passed all these constructions, which is to impact the senses in order to belittle the one who contemplates.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¿Qué te han parececido las imágenes? - What do you think about photos?